top of page
SPRING COLLECTION 2022
at The Alameda Artworks
Shop & Tour Artists' Studio
2022 April 9-10
The Alameda Artworks
1068 The Alameda, San Jose, CA 95124
11:00-17:00
Creation is becoming more of a documentation of life, and cataloging the beauty of spring was necessary in order to restart my journey after what we went through the past couple of years. The hues, the air, and the feel are completely fresh during this season. Even the same sidewalks were filled with fresh blooms showing me a different world, and value in life.
This is to spring, and the small things in our lives that bring us joy.
時がたつにつれて制作活動といのは徐々に人生を記録する活動と変化します。
自分にとって春の美しさを書き残す事は、この年をきちんを始めるにあたって必要不可欠なものでした。色彩、風、世界がすべて生まれ変わるこの季節。
いつも通る同じ道も生まれたての花で違う世界を、人生の価値観を教えてくれる。
すべての作品を、この春と人生を豊かにしてくれる小さなもの達に捧げます。
HANA SHIGURE - 花時雨 -
Acrylic, glass on board 2022
3' Diameter
~ Spring Rain ~
Never lasting fickle rain during the cherry blossom season.
明るい空なのに急に降ったり、ころころ表情を変える
桜の頃の気まぐれな雨のこと。
HANA FUBUKI - 花吹雪 -
Acrylic, glass on wood 2022
2 x 4' (61 x 122cm)
~ Flower Storm ~
Flower petals fluttering down with the wind like snow.
花びらがあたかも雪が降っているのかのごとく舞い散る様。
KIRI NO HANA - 霧の花 -
Acrylic, glass on wood 2022
2 x 2' (61 x 61cm)
~ Frost Flower ~
Flower-shaped ice crystals created in perfect natural pattern.
花空気中の水蒸気が氷などの表面に付き凍りついて
花のような形に見える結晶の霧。
KASHINFU - 花信風 -
Acrylic, glass on wood 2022
2 x 2' (61 x 61cm)
~ Spring Wind ~
A wind that carries the scent of a fresh spring flower.
花が咲くのを知らせる風。
風にのった花の香りがまた一つ花が咲いたことを知らせてくれる。
KAKOU - 花香 -
Acrylic, glass on wood 2022
2 x 2' (61 x 61cm)
~ Flower Aroma~
Watery aroma of fresh flowers that you can not resist stopping by.
思わず足を止める花の香り気。
花の水々しい匂いのこと。
bottom of page